Le balisage latéral, sans erreur
Le balisage latéral délimite un chenal. En Europe, région A, la règle se lit en venant du large, c'est-à-dire en entrant au port.
La règle
- Marques rouges, cylindriques, laissées à bâbord en entrant au port.
- Marques vertes, coniques, laissées à tribord en entrant au port.
- En sortant du port, c'est l'inverse.
Les feux
La nuit, les marques bâbord portent un feu rouge et les marques tribord un feu vert, avec des rythmes variés pour les distinguer.
Le piège de l'examen
Hors des ports, le sens conventionnel du balisage suit en général la côte. En cas de doute, ce sont les cartes et les ouvrages nautiques qui font foi. Une question commence souvent par « en sortant du port » : lis-la jusqu'au bout.